拝啓　皆様におかれましては、益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。
この度、第35回日本マス・スクリーニング学会学術集会が、平成20年8月29日（金）・30日（土）の2日間島根県松江市にて開催されることを心からお祝い申し上げます。学会に参加されます皆様方の便宜を図るため、宿泊・交通についてJTB中国四国松江支店がお手伝いさせていただくことになりました。
つきましては、ご案内要項をご検討の上、お早めにお申込みを賜りますようご案内申し上げます。敬具

■1.宿泊のご案内		■2.航空券のご案内		■3.お申込・お支払いの方法
■4.変更・取消について		■5.お申込・お問合せ先		■宿泊案内図

• 宿泊期日：平成２０年８月２８日（木）〜８月２９日(金）
• 宿泊料金：１泊朝食諸税・サービス料を含んでおります。（単位：円）
• ツインの宿泊代金は、ツインルームをお二人でご利用の場合のお一人様当たりの料金です。
• 朝食が不要の場合でも特別料金のためご返金は出来ません。
• 各宿泊施設でのチェックインはお客様ご自身で行っていただきます。
• 個人勘定及び駐車料金、これに伴なう諸税・サービス料はチェックアウトの際、各自ご精算願います。
• 宿泊施設のご案内は下記をご覧下さい。

ホテル名 申込番号 部屋タイプ 宿泊料金 交通事情 ホテル一畑 A-1 シングル 10500 松江駅よりバス１０分 A-2 ツイン 9500 松江東急イン B-1 シングル 9800 松江駅より徒歩２分 B-2 ツイン 9600 ホテルルートイン松江 C-1 シングル 5800 松江駅よりバス１０分 C-2 ツイン 5750 ニューアーバンホテル別館 D シングル 8900 松江駅よりバス１０分 ニューアーバンホテル本館 E シングル 6800 松江駅よりバス10分

• お申込の方へは、研究会の10日〜１４日前までに、宿泊確認書・請求書をご送付させて頂きます。

[ 注意 ]

• お申込受付順にご希望のホテルを手配させていただきます。ご希望のホテルが満室の場合は他のホテルにて回答させていただきます。
• ツインルームご希望の方は同室者名も必ずご記入下さい。

スケジュール・運賃については下記をご参照願います。
ダイヤ及び運賃は平成２０年4月現在のものです。(変更されることもございますのでご確認をお願いします）

区間 便名 出発時刻 到着時刻 片道運賃 往復割引（片道） 羽田〜出雲 JAL1663 8:15 9:40 31,500 28,200 羽田〜出雲 JAL1665 11:05 12:30 31,500 28,200 羽田〜出雲 JAL1667 14:10 15:35 31,500 28,200 羽田〜出雲 JAL1669 17:15 18:40 31,500 28,200 羽田〜出雲 JAL1671 18:35 20:00 31,500 28,200 伊丹〜出雲 JAC2341 7:35 8:30 19,200 17,000 伊丹〜出雲 JAC2343 8:55 9:45 19,200 17,000 伊丹〜出雲 JAC2345 10:30 11:30 19,200 17,000 伊丹〜出雲 JAC2347 11:15 12:15 19,200 17,000 伊丹〜出雲 JAC2351 14:10 15:10 19,200 17,000 伊丹〜出雲 JAC2353 16:25 17:25 19,200 17,000 伊丹〜出雲 JAC2355 17:55 18:55 19,200 17,000 伊丹〜出雲 JAC2359 19:00 20:00 19,200 17,000 福岡〜出雲 JAC3551 7:50 8:55 25,300 22,900 福岡〜出雲 JAC3557 15:55 17:00 25,300 22,900

区間 便名 出発時刻 到着時刻 片道運賃 往復割引（片道） 出雲〜羽田 JAL1662 7:35 8:55 31,500 28,200 出雲〜羽田 JAL1664 10:30 11:50 31,500 28,200 出雲〜羽田 JAL1666 13:25 14:45 31,500 28,200 出雲〜羽田 JAL1668 16:40 18:00 31,500 28,200 出雲〜羽田 JAL1672 19:45 21:05 31,500 28,200 出雲〜伊丹 JAC2340 7:40 8:35 19,200 17,000 出雲〜伊丹 JAC2342 8:55 9:45 19,200 17,000 出雲〜伊丹 JAC2344 10:05 11:00 19,200 17,000 出雲〜伊丹 JAC2346 12:00 12:55 19,200 17,000 出雲〜伊丹 JAC2348 12:45 13:40 19,200 17,000 出雲〜伊丹 JAC2352 15:35 16:30 19,200 17,000 出雲〜伊丹 JAC2354 17:25 18:20 19,200 17,000 出雲〜伊丹 JAC2358 19:20 20:15 19,200 17,000 出雲〜福岡 JAC3552 11:15 12:25 25,300 22,900 出雲〜福岡 JAC3556 17:50 19:00 25,300 22,900

• 各種割引航空券・普通運賃航空券にて手配させていただきます。
  割引航空券には座席数に限りがございますので予めご了承願います。
  尚、割引航空券については予約の変更ができませんのでご注意願います。
• 上記運賃は２０年４月現在の普通運賃及び往復割引の片道当たりの運賃となります。

• 所定の申込用紙(PDF:14kb)又はフォームに、必要事項をご記入の上、FAX又はメールにてお申込み下さい。
• トラブル防止のため、電話での申込みは受付しておりません。予めご了承願います。
• 申込締切日：平成２０年７月２５日（金）必着
  （締切後の受付についても承らせていただきますが、ご希望に添えない場合もございますのでお早めにお申込下さい。）
• 宿泊確認書等の送付・精算は、語宿泊日の１０〜１４日前までにお送りさせていただきますので、ご確認後出発までにお振込み下さい。
• 振込み手数料はお客様にてご負担をお願いします。
• 旅行取扱料金として、お一人様５００円申し受けます。予めご了承下さい。

• 変更・取消は上記同様FAX又はメールにてお早めにお知らせください。
• 取消の場合取消日により下記の取消料を申し受けます。

取消日（旅行開始日の前日からさかのぼって） 宿泊取消料 ６日前より２日前まで 20％ ご利用開始の前日 50％ 当日及び無連絡不参加 100％

• 航空券の取消料については種類により異なりますので、その都度お問合せ下さい。
• 予約の変更・取消に伴なうご返金については研究会終了後になります。予めご了承下さい。

〒690-0003
島根県松江市朝日町480-8　松江SKYビル
JTB中国四国　松江支店
第35回日本マス・スクリーニング学会学術集会　係
TEL：0852-23-6720　FAX：0852-23-7739
担当：溝内・楠・郷原　E-mail：matsue_ei@jtb.jp

営業時間：月〜金　　9：30〜17：30　（土・日・祝休業）

ホテル・旅館名 住所 電話番号 FAX番号 ホテル一畑 松江市千鳥町30 0852-22-0188 0852-22-0230 松江東急イン 松江市朝日町590 0852-27-0109 0852-25-1327 ホテルルートイン松江 松江市東本町2-22 0852-20-6211 0852-20-6215 松江ニューアーバンホテル別館 松江市西茶町45-8 0852-23-0003 0852-23-0012 松江ニューアーバンホテル本館 松江市西茶町45-8 0852-23-0003 0852-23-0012